IFIE

Sites Úteis

Lista de sites úteis escritos em diversos idiomas

Links

Esta página contém uma lista de sites escritos em diversos idiomas que podem ser úteis ao estrangeiro.

Guia Multilíngüe de Informações do Cotidiano

(CLAIR)

Neste site, podem ser obtidas diversas informações básicas e necessárias para o cotidiano no Japão. As informações estão disponíveis em 13 idiomas.

Mapa de Apoio ao Dia-a-dia em Ishikawa

(IFIE)

Contém informações importantes para o cotidiano. Disponível nos idiomas inglês, chinês, coreano e português.

Questionário Médico Multilíngüe

(NPO International Community Hearty Konandai, Kanagawa International)

Questionário médico disponível em 14 idiomas. Você pode fazer download do questionário, preenchê-lo e levá-lo no ato da consulta.

Assistência Médica

(Centro de Informações Médicas Internacionais AMDA)

Consulta por telefone sobre o sistema de saúde do Japão, além de apresentação de hospitais que prestam atendimento em língua estrangeira.

Police Help Line

(Sede da Polícia da Província de Ishikawa)

Serviço oferecido pela Sede da Polícia, policiais que falam os seguintes idiomas prestam consulta ao cidadão estrangeiro: inglês, chinês, coreano, português e espanhol.

Guia Escolar para Crianças Estrangeiras

(Ministério da Educação, Cultura, Esporte, Ciência e Tecnologia)

Download do guia escolar em 7 idiomas.

Publicação "Procedimentos de Emergência em Terremotos"

(Instituto de Segurança e Prevenção de Desastres)

Nesta publicação estão descritos os procedimentos que devem ser tomados quando acontecer um terremoto. Informações escritas em inglês, chinês, coreano e português..

Informações em Caso de Desastres (para telefones celulares)

(JOSEF)

Informações em 10 idiomas sobre procedimentos de prevenção em caso de terremotos, tufões e outros desastres naturais.

Procedimentos para Imigração

(Departamento de Imigração)

Informações sobre os procedimentos de imigração nos idiomas inglês, chinês, coreano, português e espanhol.

Lista dos Balcões de Consulta em Língua Estrangeira

Esta lista contém os telefones de contato das instituições que oferecem as mais diversas consultas em língua estrangeira.

Consulta com Notário em Procedimentos Administrativos

Nome do Serviço/Instituição Idiomas Horários Telefone
Fund. Intercâmbio Internacional da Prov. Ishikawa inglês, coreano, chinês, português, russo 1ª Qui de cada mês
13:00~14:00
(necessário agendamento)
076-262-5932
Kanazawa-shi Hon-machi 1-5-3 Rifare 3o andar

Consulta com Advogado

Nome do Serviço/Instituição Idiomas Horários Telefone
Fund. Intercâmbio Internacional da Prov. Ishikawa inglês, coreano, chinês, português, russo 3ª Qui de cada mês
13:00~14:00
(necessário agendamento)
076-262-5932
Kanazawa-shi Hon-machi 1-5-3 Rifare 3o andar

Triofone – Consulta Simultânea por Telefone

Nome do Serviço/Instituição Idiomas Horários Telefone
Fund. Intercâmbio Internacional da Prov. Ishikawa português Ter12:00~15:00 076-222-5950
chinês Qua12:00~15:00
inglês Qui12:00~15:00

Polícia

Nome do Serviço/Instituição Idiomas Horários Telefone
Police Help Line (Sede da Polícia de Ishikawa) inglês, chinês, português, espanhol, coreano Seg ~ Sex
9:00~17:00
076-225-0555

Departamento de Imigração Japonesa

Nome do Serviço/Instituição Idiomas Horários Telefone
Departamento de Imigração Japonesa:
Centro de Informações Gerais para Estrangeiros
(Depto. de Imigração de Nagoya)
inglês, coreano, chinês, espanhol, português, tagalo Seg ~ Sex
8:30~16:45
052-559-2151~2
Aichi-ken Nagoya-shi Minato-ku Shohocho 5-18
Centro de Assistência e Consulta para Estrangeiros inglês, chinês, espanhol (todos os dias)
vietnamita, língua indonésia, bengalês (dias definidos)
Seg ~ Sex
9:00~12:00,13:00~16:00
03-3202-5535
Tokyo Sinjuku Kabuki-cho 2-44-1
Centro de Saúde de Tokyo “Hygeia” 11º andar

Consulta de Emprego

Nome do Serviço/Instituição Idiomas Horários Telefone
Hello Work de Kanazawa chinês 2ª Seg de cada mês
13:00~16:00
076-253-3030
Kanazawa-shi Naruwa 1-18-42
Hello Work de Komatsu português Ter e Qui de cada mês
13:00~16:00
0761-24-8609
Komatsu-shi Hinode-machi 1-120
Komatsu Hinode Godo Chosha 2º andar

Assistência e Informações Médicas

Nome do Serviço/Instituição Idiomas Horários Telefone
Centro de Informações Médicas Internacionais AMDA inglês, tailandês, chinês, coreano, espanhol Seg ~ Sex 9:00~20:00 Centro de Tokyo
03-5285-8088
Aconselhamento médico e informações sobre hospitais e centros de assitência médica que oferecem serviços em língua estrangeira português Seg, Qua, Sex
9:00~17:00
filipino Qua 13:00~17:00
vietnamita/td> Qui 13:00~17:00
inglês, espanhol Seg ~ Sex
9:00~17:00
Centro de Kansai
06-4395-0555
chinês Ter 10:00~13:00
Qui 13:00~16:00
português Seg 10:30~14:30

Guia dos Correios

Nome do Serviço/Instituição Idiomas Horários Telefone
Informações sobre códigos postais, endereços, telefones, taxas dos serviços, etc. Inglês Seg ~ Sex 8:00~22:00
Sab, Dom e Feriados 9:00~22:00
0570-046-111
0570-046-666 (ligações do celular)

NTT Nishi Nihon – Centro de Informações ao Estrangeiro

Nome do Serviço/Instituição Idiomas Horários Telefone
NTT Nishi Nihon – Centro de Informações ao Estrangeiro inglês, chinês, espanhol, português Seg ~ Sex
9:00~17:00
0120-364463
(gratuito, não é possível ligar do celular)
Assinatura de novas linhas telefônicas, mudanças, cancelamentos, guia de números, etc. coreano Seg, Qua, Sex
9:00~17:00
9:00~17:00

JR Centro Telefônico: JR East Info Line

Nome do Serviço/Instituição Idiomas Horários Telefone
JR Centro Telefônico: JR East Info Line

Horários e tarifas dos trens, objetos perdidos, etc.
ingles, coreano, chinês todos os dias (exceto Ano Novo)
10:00~18:00
050-2016-1603

Contato

Fundação de Intercâmbio Internacional de Ishikawa
〒920-0853 Kanazawa-shi, Hon-machi 1-5-3, Edifício Rifare, 3º andar
TEL:076-262-5932  FAX:076-222-5932

Fundação de Intercâmbio Internacional de Ishikawa

Ishikawa-ken, Kanazawa-shi, Hon-machi 1-5-3, Edifício Rifare,
3o andar 920-0853

MAP Ampliar mapa

TEL:076-262-5931
FAX:076-263-5931

Email:center@ifie.or.jp