財団法人石川県国際交流協会 - 石川県の国際交流に関する総合ポータルサイトです。


英語

日本語左フッダー


協会からのおしらせ

신종 인플루엔자 백신접종에 관하여(알림)

  • 2010/02/ 1(Mon) 12:17
신종 인플루엔자 백신 접종에 관하여(알림)
(2010 1 20
 
 이시카와현은 정부가 건강한 성인 등에 대한 신종 인플루엔자 백신(이하 백신이라 함) 접종개시 방침을 제시한 것과 현내의 백신 공급상황 등을 근거로 우선접종 대상자 외의 의료종사자건강한 성인 등의 백신 접종을 다음과 같이 시작합니다.
 앞으로는 우선접종 대상자를 포함하여 희망하시는 모든 분이 백신을 접종하실 수 있습니다.
 
1. 백신접종 시작일 등
(1) ‘우선접종 대상자 외의 의료종사자 등건강한 성인 등
구분
예약접수 시작일
접종 시작일
우선접종 대상자 이외의 의료종사자 등
(1)
아래의 ①~⑤을 지칭함.
의료보건 관계시설 및 약국에서 근무하는 우선접종 대상자 이외의 의료종사자(의사, 치과의사, 약제사 및 간호직원 등)
개호 종사자간호교사보육사유치원 교사
() 위의 ②~⑤는 현재 종사하고 있는 분에 한합니다.
 
1 21()
 
 
 
1 21()
 
백신 재고가 있고 대응가능한 수탁 의료기관부터 접종을 시작합니다.
건강한 성인 등(2)
2 18(고등학생에 상당하는 연령인 사람을 제외)~64세의 분
1 21()
2 2()
 
(2) 우선접종 대상자(현재 예약 접수중)
구분
접종 시작일
인플루엔자 환자 진료에 직접 종사하는 의료종사자
10 19()
임산부
11 2()
기초질환(3)이 있는 사람
최우선
기타
12 4()
유아(1~취학전)
초등학교 저학년(1~3학년)에 해당하는 연령의 사람
1세 미만 유아의 보호자 및 우선접종 대상자 중, 신체상의 이유로 예방접종할 수 없는 사람의 보호자 등
12 21()
초등학교 고학년(4~6학년)에 해당하는 연령의 사람
1 4()
고등학생에 해당하는 연령의 사람
고령자(65세 이상)
1 18()
기초질환:만성호흡기질환, 만성심장질환, 만성신장질환, 만성간질환, 신경질환/신경근질환, 혈액질환, 당뇨병, 질병 및 치료로 인한 면역억제상태, 소아과와 관련한 만성질환
 
 
2. 백신접종 예약에 관하여
       백신접종을 희망하시는 분은 자주 가는 의사에게 의논하신 후, 예약해 주십시오. 또한 자주 가는 의사가 없거나 자주 가는 병원에서는 백신을 접종하지 않는 경우에는 백신접종 의료기관에 의논하신 후, 예약해 주십시오.
       예약(접종일 등)을 변경하는 경우에는 반드시 예약한 의료기관에 연락해 주십시오.
       나눠 드리는 백신은 양이 제한되어 있으므로 예약하신 분이라 하더라도 모든 분이 접종을 할 수 없는 경우도 있으며, 다음 기회에 접종하게 될 수도 있습니다.
       여러 의료기관에 예약하시면 의료기관에 혼란을 초래하며, 다른 분의 접종이 늦어질 우려가 있으므로 한 곳에만 예약해 주시기 바랍니다.
3. 유의사항
       자주 가는 의사가 아닌 다른 백신접종 의료기관에서 백신을 접종하는 경우에는 자주 가는 의사 및 의료기관이 발행하는 우선접종 대상자 증명서가 필요합니다.
       이미 신종 인플루엔자에 감염된 분은 면역이 생겼으므로 신종 인플루엔자 백신을 접종할 필요가 없다고 간주합니다.
또한, 작년 여름부터 올해에 걸쳐 A형 인플루엔자라고 진단된 분은 신종 인플루엔자에 이미 감염되었다고 볼 가능성이 높으므로, 백신접종을 희망하시는 분은 의사와 의논하여 접종이 필요한지 판단해 주십시오.
 
 
백신접종회수 및 접종비용
접종회수
구분
접종회수
비고
13세 이상인 사람
1
기초질환이 있는 사람으로 현저하게 면역반응이 억제되어 있는 사람은 개별적으로 의사와 의논한 후, 2회 접종해도 됩니다.
13세 미만인 사람
2
 
 
접종비용
       1회 접종: 3,600
       2회 접종: 합계 6,150(1회째: 3,600, 2회째 2,550())
 1회째와 다른 의료기관에서 접종하는 경우에는 2회째도 3,600엔입니다.
      (기본적인 건강상태 등의 확인이 필요하므로)
 
③접종비용의 경감조치
소득이 적은 세대 등에 대한 접종비용의 경감조치는 거주하고 있는 시정(市町) 창구로 문의해 주시기 바랍니다.
 
 
백신접종에 관한 상담창구 (개설시간 평일 8:30~17:15)
 
상담창구 설치장소
전화번호
 현 미나미카가 보건복지센터
0761-22-0796
               가가 지역센터
0761-76-4300
현 이시카와 중앙보건복지센터
076-275-2250
             가호쿠 지역센터
076-289-2177
    현 노토 중부보건복지센터
0767-53-2482
             하쿠이 지역센터
0767-22-1150
    현 노토 북부보건복지센터
0768-22-2011
               스즈 지역센터
0768-84-1511
           가나자와시 보건소
076-234-1500
청각장애가 있는 분(건강추진과)
FAX:076-225-1444
FAX상담용지는 이것을 이용해 주십시오.